|
|
Το WordReference δεν έχει τη δυνατότητα να μεταφράσει αυτή τη φράση, μπορείτε όμως να κάνετε κλικ σε κάθε λέξη για να δείτε τη σημασία της:
Η φράση που αναζητήσατε δεν βρέθηκε. Η εγγραφή για τον όρο shower παρατίθεται στη συνέχεια. Δείτε επίσης: April
WordReference English-Greek Dictionary © 2026: | Κύριες μεταφράσεις |
shower,
shower bath n | (place for bathing) | ντουσιέρα, ντουζιέρα ουσ θηλ |
| | | ντους ουσ ουδ άκλ |
| | The shower in my bathroom is very small. |
shower,
shower bath n | (bathing in sprayed water) | ντους ουσ ουδ άκλ |
| | (επίσημο, σπάνιο, δύσχρηστο) | καταιονισμός ουσ αρσ |
| | I prefer a shower to a bath. |
| | Το ντους μου αρέσει καλύτερα από το μπάνιο. |
| shower⇒ vi | (bathe in a shower bath) | κάνω ντους περίφρ |
| | He showered after going to the gym. |
| | Έκανε ντους μετά το γυμναστήριο. |
| shower n | (light rainfall) (όχι δυνατή) | βροχή επίθ + ουσ θηλ |
| | (επίσημο) | ελαφρά βροχόπτωση επίθ + ουσ θηλ |
| | (καθομιλουμένη) | ψιχάλα, βροχούλα ουσ θηλ |
| | | ψιχάλισμα, ψιχαλητό, ψιλόβροχο ουσ ουδ |
| | Showers are expected for Tuesday, but on Wednesday we will have thunderstorms. |
| | Ελαφρές βροχοπτώσεις αναμένονται την Τρίτη, ενώ την Τετάρτη θα έχουμε καταιγίδες. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| shower n | (hail) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) | - |
| | The hail shower left some cars damaged. |
| | Η χαλαζόπτωση προκάλεσε ζημιές σε μερικά αυτοκίνητα. |
| shower n | mainly US (party) (σπάνιο) | shower ουσ ουδ άκλ |
| | | πάρτι ουσ ουδ άκλ |
| | | γιορτή ουσ θηλ |
| | Her friends threw her a baby shower when she was 6 months' pregnant. |
| | Οι φίλες της, της έκαναν baby shower όταν ήταν έξι μηνών έγκυος. |
| shower n | UK, informal (unpleasant people) | συφερτός ουσ αρσ |
| | What a shower they are! |
| shower vi | (fall: tears, sparks) (δάκρυα) | τρέχω, κυλάω ρ αμ |
| | (σπινθήρας) | πέφτω ρ αμ |
| | Tears showered down her cheeks. |
| shower [sb] with [sth]⇒ vtr | (outpouring) (μτφ: κπ με κτ) | περιλούζω, λούζω ρ μ |
| | (μτφ: κπ σε κτ) | πνίγω ρ μ |
| | His fans showered him with love after his latest win. |
| shower [sth/sb]⇒ vtr | (wet) | βρέχω ρ μ |
| | (καθομ: βρέχω εντελώς) | καταβρέχω, περιλούζω ρ μ |
| | He sprayed the hose at the little girls and showered them with water. |
| shower [sb/sth] with [sth]⇒ vtr | (cover with [sth]) (κπ/κτ με κτ) | γεμίζω, λούζω, σκεπάζω, καλύπτω ρ μ |
| | (παθητική: από κάτι) | είμαι γεμάτος, είμαι σκεπασμένος, είμαι καλυμμένος ρ έκφρ |
| | (μτφ, παθητική: σε κάτι) | είμαι βουτηγμένος ρ έκφρ |
| | (μτφ, παθητική: από κάτι) | είμαι λουσμένος ρ έκφρ |
| | The photo showed the bride and groom showered with confetti. |
| | Στη φωτογραφία ο γαμπρός και η νύφη ήταν λουσμένοι σε κονφετί. |
| shower [sb/sth] with [sth] vtr | figurative (bombard: with bullets) | σφυροκοπώ ρ μ |
| | (μεταφορικά) | γαζώνω ρ μ |
| | The enemy was showering them with gunfire. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2026: |
|